ドイツ在住の家族が死去！領事館からの連絡〜手続き〜火葬〜遺骨が届くまでの流れ【2021年】

叔母がドイツで他界

2021年にドイツで40年暮らしていた叔母が他界しました。

私が子供の頃からバリバリ働いていて、たくましくて頭が良くて、大好きな友達みたいな叔母でした。

叔母の他界による手続きは姉である母の代わりに私が引き受けており、手続きはまだまだ続きます（後１年はかかる見込み）。突然の出来事で悲しみの中、色んな方のサポートを受けてここまでやってきました。

同じようにドイツでご家族が他界して混乱している方の役に立てばという目的と、半年経って少し落ち着いた今、手続きと出来事について時系列にまとめておこうという目的で、この記事を書くことにしました。

領事館から連絡があった当日

2021年1月某日、私は宮古島のゲストハウスで楽しくワーケーション中でした。

夕方1時間ほどスマホを置いてゲストハウスの方とお喋りして部屋に戻ったら、母より鬼のようなLINE電話履歴が。これは何かあったなと電話をしたところ、叔母が他界した知らせを聞きました。

一報を聞いたときはびっくりしましたが、すぐに冷静になりました。

叔母は癌について私たち家族に一言も言いませんでしたが、独身でずっとドイツに住んでいる叔母がいずれ他界した時には、持ち家マンションや財産相続の手続きは私が全部やるんだろうなと前々から思っていたので。

母と電話で話した後、すぐに領事館の担当者さんが電話をくれ、小1時間ほどお話しました。とても優しく丁寧に説明してくださり、落ち着いた気持ちで話を聞くことができました。

聞けば叔母が他界したのは5日前で、警察（？）から領事館に連絡が入ったのが今日。死去してから5日のタイムラグがありました。驚いて「遅くないですか！？」と尋ねたところ、担当者の方いわく、死去して数ヶ月してから領事館に連絡が入ることもあるそうです。Covid-19でドイツ国内も混乱している状況の中、5日で知らせが来たのは早い方だということ。

電話ミーティングでは、領事館で把握している状況と、これからしなければいけない手続きについて概要を聞き、私のメールアドレスを伝え、今後の連絡はメールで取ることになり。メールが届くことを確認し、初日はここまでとなりました。

最初に決めること

①ドイツに行くか行かないか決める

まず、遺族の代表がドイツに行くかどうかを決めます。遺骨の受取り、遺品の整理、相続の手続きなどが目的になると思います。

私たちは「すぐに行く事は見合わせる」という選択をしました。

行かないことにした理由

• 2021年1月時点、ドイツではコロナが広がっておりロックダウンしていた
• パートナーKさんと私は英語でコミュニケーションが取れ、Kさんは手続きを手伝ってくれる意向だった
• 現地在住の日本人通訳士さんにもサポートをお願いすることができた
• 私は一人でドイツに行くことを希望していたがコロナを心配する母に止められた

②必要手続きをする方法（代理人）を決める

遺族の代表が行っても行かなくても、現地で手続きを履行してくれる代理人は必要です。

私たちは日本人通訳士さんの紹介のドイツ人弁護士Gさんに代理人をお願いすることにしました。が…また機会があれば書きますが、この弁護士さんは能力不足だったのでその後契約をキャンセルし、現在は別の弁護士Sさんに依頼しています。

日本に遺骨が届くまで

亡くなった知らせがあってから手元に遺骨が届くまで、37日間かかりました。これは当時のCovid-19で混乱している状況の中ではかなり早い方だったと思います。